汉诺威96是德甲升班马，但不代表他们不会对多特蒙德造成威胁，克洛普在磨合训练的时候不止一次提醒队员不要轻敌，客场比赛一定要认真对待。
队员自然是连连点头，唐铮同样如此。
多特蒙德距离汉诺威只有两百多公里，驾车只需要两个小时，乘坐火车更快，所以比赛前一天下午，多特蒙德全队是乘坐火车前往汉诺威，备战第二天在awd竞技球场的2009-2010赛季德甲第六轮联赛。
在登上前往火车站的大巴车前，唐铮发了一条短信给赵俪娜：首先跟你说声诚挚的‘生日快乐’，其次我要向你道歉，作为你在德国的两个好朋友之一，恕我未能到场参加你的成人礼，所以我送上的这份薄礼希望你能喜欢，对了……别忘了加油！为了梦想！
信息发送完成，唐铮从包里拿出mp3的耳机塞在耳朵里，听着抒情音乐，闭目养神。
然而唐铮没有想到的是他那份薄礼，让法兰克福的赵俪娜感动的哭了……
就连何梦笛都没能控制住眼泪，太感动了。
其实唐铮送上的礼物倒不是什么特别名贵的东西，而是一张很普通的明信片寄语。
当然了，如果只是普通的明信片寄语也不会让赵俪娜和何梦笛如此感动，感动的是写在寄语上的一段文字。
被赵俪娜捧在胸口的那张明信片上的文字很难看，甚至可以说小学生的字都比唐铮写的字好看，但是这并不重要，重要的是里面的意义。
上面写着：上次听你说从小的梦想其实是在虹口足球场举办一次属于自己的演唱会，为了表现出缺席你的成人礼的巨大遗憾，本人在这里郑重承诺，只要你哪天想在虹口足球场举办一场属于自己的演唱会，我将包办一切。
落款是2009年9月18唐铮立。
这天，刚好是赵俪娜的十八岁生日，成人礼。
与其说这是一张‘欠条’，倒不如是一个承诺。
唐铮大大咧咧，情商很低，或许没有往男女方面去想，但女孩子不同，她们早熟，容易想多，或者说……她愿意那么去想。
十八岁礼物，是个圆梦的承诺。
※※※
正如赵俪娜想的那样，唐铮并没有往男女方向去想，他只是单纯的想要表达自己的歉意。
否则也不会在发完短信之后淡定的闭上眼睛，养精蓄锐。
因为成年礼人一辈子才那么一次，作为赵俪娜在德国的两个朋友之一，这是非常大的遗憾，而且永远都没有办法弥补。
唐铮也有过十八岁，知道心中遗憾是永远无法抚平。
所以这份礼物，不贵。
※※※
多特蒙德做客awd竞技球场挑战汉诺威96，无论是媒体还是球迷都认为多特蒙德可以在客场轻松拿下比赛，可是结果却让人感到非常意外，他们领先将近九十分钟却惨遭绝杀。
1：1
双方战成平局，多特蒙德收获联赛两连平。
比赛过后，接受媒体采访的克洛普没有怪罪球员，而是主动揽责。
但回到下榻酒店的他狠狠开骂，他在赛前可是有过重点叮嘱。
现在好了，计划内的三分变成一分，想不发火都难。
犯错球员知道比赛末端确实是有所放松，才让主队趁机扳平比分，因此没有反驳。
当然，还是不敢反驳，包括表现良好的唐铮。
返回多特蒙德，球队备战客场挑战卡尔斯鲁厄的第二轮德国杯。
不过考虑到卡尔斯鲁厄是乙级球队，克洛普并不是特别在意，他已经在围绕下轮主场迎战沙尔克04的联赛制定相应技战术。
德国杯更多是用来锻炼替补和青年队球员，但作为多特蒙德未来主力框架不可或缺的唐铮没有轮换，他需要更多比赛适应球队打法和队友场上习惯。
就比如客场挑战汉诺威96的那场联赛，如果唐铮跟队友配合足够默契，那平局是不会出现，因为多特蒙德早就杀死比赛。
有了周末在汉诺威的意外，此役做客卡尔斯鲁厄的多特蒙德没有出现意外，他们客场3：0大胜主队，晋级下一轮，也就是十六强。
结束德国杯第二轮较量，德国媒体和欧州主流媒体的目光放到北莱茵-威斯特法lun州。
本周末，在威斯特法lun球场将会有一场惊心动魄的鲁尔区德比。
多特蒙德主场迎战沙尔克04。
能够称之为德比，往往火爆程度都不低。
就像唐铮过去经历过的阿根廷国家德比和德国国家德比，但德国国家德比相比阿根廷国家德比逊色得多。
毕竟在大多数球迷眼里，目前的多特蒙德还没有达到拜仁慕尼黑那个层次，不管是名气还是实力，都没有相比拟的地方，所以国家德比只是媒体刻意营造出来的舆论。
多特蒙德和沙尔克04就不同，首先他们同处于鲁尔工业区，是德国经济腾飞的重要组成部分，两地之间的距离又只有四十公里。
而且两支球队的球迷都是矿工或者矿工后代，因此双方谁都不服对方，就好比1996-1997赛季，沙尔克04刚刚获得欧州联盟杯，但一个礼拜之后，多特蒙德击败尤文图斯获得更具影响力的欧州冠军杯冠军。
一山不容二虎，就是形容鲁尔区的这两支球队。
其实，两队的仇恨根源是来源于不同的阶层。
沙尔克04是典型的‘煤矿球队’，当年甚至有鲁尔区人骄傲的把沙尔克04称为德国鲁尔煤矿工人队，所以在沙尔克04球迷的心目中只有沙尔克04是纯碎的鲁尔煤矿工人血统，他们朴实、勤恳、宽恕、积极向上，代表矿工底层。
鲁尔区东部的新贸易中心多特蒙德，是一群来自慕尼黑的银行家和贸易商人聚集地。
在大工业时代，这些后来居上的多特蒙德人被盖尔森基兴人称之为‘吸血虫’，不但榨干了每一块硬煤上的价值，而且还剥掉了他们的一层皮。
所以在盖尔森基兴人的传统眼光里，多特蒙德人是轻浮而又沉淀不够的贸易商人，根本就没有资格代表鲁尔区。
甚至在老一代盖尔森基兴人眼中，多特蒙德人就像是硬煤中的杂质。
如今随着生活水平不断提高，这种阶层差异导致的文化观念已经沉淀保留下来，无法改变。
由于地域性衍生的阶层和文化冲突，在特殊领域上，这一现象被无限放大，尤其是世界第一运动——足球。
在备战主场迎战沙尔克04的联赛前几天，队长德德和副队长分别向新球员灌输这场德比的意义。
简单点说，这场比赛是一场不能输的比赛，就像唐铮过去参加的阿根廷国家德比一样。
不过唐铮知道，阶层和文化衍生的冲突，是比阿根廷国家德比更加火爆，因为河床和博卡青年有的仅仅只是阶级冲突，而没有文化冲突。
想着火爆的鲁尔区德比，唐铮感觉越来越兴奋，恨不得这场比赛马上来临。
※※※
鲁尔区德比，根本就不需要媒体刻意去引导，双方球员和球迷就会隔空较量。
多特蒙德和沙尔克04的德国杯第二轮结束，他们就有自己的球迷攻击对方的官方网站。
所以鲁尔区德比的这两天里，多特蒙德和沙尔克04的官网都不能正常访问，或者访问进去看到的却是对方的队徽。
唐铮作为本赛季多特蒙德的最大引援，是沙尔克04球迷重点针对的对象。
因为突然有媒体爆料，当初沙尔克04体育总监黑尔特接触过唐铮，而唐铮的经纪人罗德里戈嫌弃沙尔克04的档次不够，所以得知原委的沙尔克04球迷非常不爽，他们认为唐铮根本就没有资格加盟沙尔克。
还嫌弃？
滚蛋吧！
唐铮非常无辜，他不想加入口水战，但被迫加入口水战。
他在多特蒙德认证的推特账号，遇到不少无脑的沙尔克04球迷辱骂，甚至是死亡威胁。
对此，他在接受媒体采访的时候先是表达对沙尔克04球迷的做法强烈不满，随后表达他对鲁尔区德比的强烈求胜欲·望。
多特蒙德球迷见沙尔克04球迷欺负唐铮，怎么会不管呢？
沙尔克04队长拉基蒂奇一直都很想离开沙尔克04，所以他成为多特蒙德球迷的突破口，刻意营造拉基蒂奇离开沙尔克04是为了加盟伟大的多特蒙德。
躺着都能中枪的拉基蒂奇显得很无奈，但他确实想要离开沙尔克04……
而且还有多特蒙德提到了2006-2007赛季倒数第二轮，当时正是多特蒙德在客场击败沙尔克04，从而让他们无缘联赛冠军。
在去年夏天，多特蒙德球迷甚至为了沙尔克04举办了特殊的一个五十周年纪念日。
不过这个纪念日并不是什么正儿八经的纪念日，而是庆祝沙尔克04五十年来无缘德甲联赛冠军的纪念日。
所以不少沙尔克04球迷很不爽，尤其是经历过1997年的沙尔克04老一代球迷……
都是眼泪。
随着距离鲁尔区德比越来越近，多特蒙德和盖尔森基兴两座城市的安保升级了不少，在街头巡逻的警察明显增多，他们堤防那些喝多的球迷会在酒精的纵容下做出违背本性的行为出来。
过去鲁尔区德比就出现过不少双方球迷大打出手的场面，甚至还出过流血事件，从而可以看出鲁尔区德比的火爆程度。